Systèmes et équipements pour le ravitaillement en vol

Développée et certifiée par Safran Aerosystems, la nacelle de ravitaillement en vol N220B offre aux avions de combat Rafale une capacité de ravitaillement en vol atteignant les plus hauts standards en termes de performance. Légère (312 kg à vide), elle peut supporter des contraintes mécaniques élevées liées à l'utilisation sur porte-avions et à un environnement électromagnétique important. Le système de ravitaillement en vol N220B est équipé d'un nouveau système électronique pour surveiller et contrôler la nacelle (plus de 15 capteurs et 1 calculateur). Il intègre également un logiciel développé par Safran Aerosystems pour améliorer la disponibilité de la nacelle N220B.

Fruit d’une expertise pointue de l'ensemble des technologies impliquées dans le transfert de carburant entre deux avions (circulation du carburant, gestion du carburant et connexion au récepteur), la gamme complète de raccords développée par Safran Aerosystems (normes MA-2, MA-3, MA-4) répond pleinement aux besoins et aux contraintes des pays clients. Conçus et produits en France, les composants des raccords de réception ne sont pas soumis aux exigences de la réglementation ITAR.

La turbine à air dynamique pour nacelles de ravitaillement en vol conçue par Safran Aerosystems entraîne le système hydraulique qui alimente l'enrouleur et la pompe de ravitaillement. Elle a démontré ses performances élevées en matière d'augmentation du débit et de ravitaillement à basse vitesse ainsi que sa fiabilité. La stabilisation de la vitesse de la turbine à air dynamique est effectuée mécaniquement, ce qui garantit un coût de possession extrêmement faible.

Les pompes de ravitaillement conçues par Safran Aerosystems permettent, à partir d'une puissance mécanique, de mettre en pression le fluide carburant afin de l'acheminer vers l'avion ravitaillé. Elles possèdent une fonction de réamorçage utile dans le cas d'une baisse du niveau entraînant un assèchement du réservoir.
La gamme de pompes de ravitaillement de Safran Aerosystems comporte 5 modèles offrant une plage de débit de carburant de 210 GPM à 350 GPM, ce qui permet de couvrir l’ensemble des besoins des pays clients et les contraintes de leurs missions.

Les paniers stabilisateurs de ravitaillement font partie de l’offre complète d’équipements de ravitaillement développée par Safran Aerosystems. La famille de stabilisateurs conçue par Safran Aerosystems est adaptée au ravitaillement d’avions de chasse ou de transport. Le panier de ravitaillement est fixé au raccord de réception à l'extrémité arrière du tuyau flexible afin de le stabiliser dans le flux d'air. Le raccord de réception et le panier constituent une « cible » à laquelle l'avion récepteur se connecte pour être ravitaillé.

Les embouts de ravitaillement en vol de Safran Aerosystems offrent différents débits et peuvent être installés sur avion ou sur hélicoptère. L’embout de ravitaillement est monté sur l’appareil à ravitailler en bout de perche. Au cours de l’opération de ravitaillement, l’embout pénètre dans le panier ravitailleur, ce qui engendre l’ouverture simultanée de l’embout et du panier, assurant ainsi le transfert du carburant. Les embouts de remplissage en vol Safran Aerosystems répondent à la norme MIL-N-25161C / STANAG 3447 et sont compatibles avec les paniers de ravitaillement MA-2/3/4.