Advertencia No se recomienda usar Internet Explorer para navegar por este sitio. Utilice otro navegador para una mejor experiencia.

Chargé-e de projets en documentation technique F/H

Safran Electrical & Power Soporte y servicio a clientes Creteil , Ile de France , Francia Contrato indeterminado / Indefinido Tiempo completo Maestria / Postgrado/Máster Más de 3 años Francés Intermedio Inglés Intermedio

Descripción del puesto de trabajo

How about joining the decarbonization movement ?

We at Safran Electrical & Power contribute to the electrical revolution as we develop advanced technologies in order to reach the complete decarbonization of aeronautics.

Pilot the technical publications authoring activity under the authority of the Logistic Support Manager which includes ILS and Techpub Services.

Be part of Technical writers team in the management, the preparation, update and publication of the technical support documentation such as MRO manuals, parts catalogues, and service bulletins. These documents are needed for the certification and in-service support of the products.

To do so, you would have three missions.

I. Lead the production of the technical support documentation projects, in line with the program needs.
- Manage priorities, backlog and projects
- Report on the progress and risks
- Ensure tools availability and adherence to group best practices
- Manage all the steps of the document life cycle and approval phases
- Ensure compliance with contractual requirements and applicable standards (internal,
customer and international)
- Manage the internal/ external sign-off workflow
- Follow and monitor performance indicators (OQD, OTD, budget) to measure the performance of internal teams and partners, with respect to internal and external customer commitments

II. Produce technical documentation
- Analyze technical changes of the product
- Collect input data from change files or repair solutions
- Analyses the impact of developments/upgrade on technical documentation
- Produce the layouts for catalogues and maintenance manuals.
- Produce technical documentation for products in service:
- Manage configurations for all documentation, in line with product technical
developments/upgrades: service bulletins, maintenance manuals, supply logistics data, tooling specifications, 3D models, digital models
- Update the technical documentation in accordance with contractual revision cycles
- Keep up-to-date the digital data associated with technical maintenance documentation

III. Subcontract the production of technical documentation
- Draft specifications for document production and publication
- Manage outsourced services, from specification of requirements to subcontractor's deliverables approval
- Ensure quality of deliverables, with respect to requirements
- Create and manage digital data associated with maintenance documents (3D models, procedures for use through augmented reality applications) Ensure dispatch of technical documentation
- Ensure that technical documentation is published/made available to customers via the Safran portal
- Focal point for documentation
- Act as the internal focal point for documentation issues/ questions
- Respond to customer queries about technical documentation via CSC or PSE back office

Requisitos del puesto de trabajo

Key Mandotary skills:
- At least one of these standards Aerospace Technical Publications Standards: S1000D, ATA2200, ATA100 (Preferred knowledge of S2000M, ATA2300).
- Knowledge of Maintenance Manuals: CMM, AMM, AIPC, SB, SIL, TR, WDM.
- Capability to summarize and work in transversal environment.
- Project management skills and reporting to management.


You are the perfect match if you have :
- An angeneering degree or Masters in Aeronautics, Aerospace, Mechanical Engineering, Mechatronic, Electrical or a Licence in aeronautics, technical maintenance or equivalent
- A total of related field experience of 3-5 years in Aerospace Technical domain.
- The ability to manage the configuration of technical documentation.
- The ability to successfully manage different projects at the same time

Cross-functional skills
- Team spirit and communication
- Ability to synthesize information
- Knowledge of aircraft equipments and technical context
- Good command of English language : you have to be able to use and to draft documentation in English

Key knowledges :
- Software and Tools: MS Office tools, EpicEditor, Framemaker, CSDB based tool, SGML, XML editors (Writing, Authoring skills), understanding of DTD, FOSI, stylesheet, PDF editor.
- Proven Project Management and Customer Relations skills. (Manage KPI, OTD)
- Knowledge of airworthiness regulations like Part 21 or Part 145.
- Simplified English

Does this description fit you ? Then do not hesitate and send us your resumé !

Especificidad del puesto de trabajo

If you enjoy stepping out of your comfort zone, you will appreciate visiting our Niort production site. Depending on the project, you may also travel to other destinations if France and the UK.

Ubica tu futuro lugar de trabajo

70/80 rue Auguste Perret 94000


Ile de France Francia

Copiar la dirección
76 800
empleados en todo el mundo
Número de países en los que está presente Safran
familias de especialidades
  • © Safran